CO129-624-3 Public Services Commission- formation 1-1-1950 - 31-12-1950 — Page 31

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

Amendment of

clause 6(2)(d).

Amendment of clause 9.

Amendment of clause 12(1).

Amendment of clause 12(2).

Amendment of clause 13.

Amendment of First Schedule.

Annexure A.

PUBLIC SERVICES COMMISSION ORDINANCE, 1950.

The Hon. The Attorney General will move in Committee

33

(a) that paragraph (a) of sub-clause (2) of clause 6 be

amended by the substitution of the word "enactment" for the words

"written law" in the second line thereof;

(b) that clause 9 be amended by the deletion of the words

"to imprisonment for a period not exceeding two years or to a fine not

exceeding two thousand dollars or to both such imprisonment and fine"

at the end thereof and the substitution therefor of the words "to a fine

of two thousand dollars and to imprisonment for two years";

(c) that sub-clause (1) of clause 12 be amended by the

deletion of the words "to imprisonment for a term not exceeding one

year or to a fine not exceeding two thousand dollars or to both such

imprisonment and fine" at the end thereof and the substitution therefor

of the words "to a fine of two thousand dollars and to imprisonment for

one year";

(d) that sub-clause (2) of clause 12 be amended by the

deletion of the words "to imprisonment for a term not exceeding one year

or to a fine not exceeding two thousand dollars or to both such imprison-

ment and fine" at the end thereof and the substitution therefor of the

words "to a fine of two thousand dollars and to imprisonment for one

year";

(e) that clause 13 be amended by the deletion of the words

"' a fine not exceeding four thousand dollars or to imprisonment for a

period not exceeding two years or to both such fine and imprisonment"

fifth,

at the/sixth, seventh and eighth lines thereof and the substitution

therefor of the words "a fine of four thousand dollars and to imprison-

ment for two years";

(1) that the First Schedule be amended by the deletion of the

words "Director of Medical Services" and the substitution therefor of

the words "Director of Medical and Health Services".

NOTE.

Amendments to be proposed as described at paragraphs (a) to (e) inclusive above are proposed to maintain uniformity in form and

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.